Where to Stay in Dubrovnik
Neighborhoods
Babin Kuk
Eingebettet auf der ruhigen Halbinsel Lapad präsentiert sich Babin Kuk als idyllischer Rückzugsort für anspruchsvolle Reisende, die eine Mischung aus natürlicher Schönheit und raffiniertem Komfort suchen. Dieses bezaubernde Viertel, bekannt für sein üppiges Grün und die atemberaubende Aussicht auf das Meer, bildet einen friedlichen Gegenpol zur geschäftigen Altstadt. Schlendern Sie entlang der malerischen Lapad Bay Promenade, wo das sanfte Plätschern der Wellen Ihre Erkundung charmanter Cafés und exquisiter Restaurants begleitet, oder sonnen Sie sich an den unberührten Ufern des Copacabana Beach und des Uvala Lapad Beach. Babin Kuk strahlt eine Atmosphäre von unaufdringlicher Eleganz und Entspannung aus, was es zu einem perfekten Rückzugsort nach einem Sightseeing-Tag macht. Obwohl es ein Gefühl der Abgeschiedenheit vermittelt, ist es durch eine kurze Busfahrt bequem mit Dubrovniks ikonischen Sehenswürdigkeiten verbunden. Gäste können in den luxuriösen Resorts erstklassige Annehmlichkeiten genießen, frische Meeresfrüchte mit Panoramablick probieren und eine Vielzahl von Wassersportarten ausüben. Die gut gepflegten Wege und grünen Parks der Gegend laden zu gemütlichen Spaziergängen ein und schaffen eine Umgebung, in der Ruhe und Eleganz harmonisch koexistieren.
Best for:
Featured Hotels
Elaphiti Islands (Koločep)
Die Elaphiti Islands, insbesondere Koločep (lokal bekannt als Kalamota), bieten eine ruhige Flucht vom geschäftigen Festland Dubrovniks und sind somit eine exquisite Wahl für anspruchsvolle Reisende, die Ruhe und natürliche Schönheit suchen. Dieses autofreie Inselparadies zeichnet sich durch seine üppige mediterrane Vegetation, alte Olivenhaine und kristallklares türkisfarbenes Wasser aus. Das Leben hier verläuft langsamer und besonnener und lädt die Gäste ein, sich zu entspannen und wieder mit der Natur in Verbindung zu treten. Erkunden Sie die charmanten Dörfer Donje Čelo und Gornje Čelo, die durch malerische Wanderwege verbunden sind, die sich durch duftende Pinienwälder schlängeln und atemberaubende Küstenblicke bieten. Koločep ist ein Refugium, wo die einzigen Geräusche das sanfte Plätschern der Wellen und das Zirpen der Zikaden sind. Gäste können ihre Tage mit Schwimmen in abgelegenen Buchten verbringen, mit dem Kajak zu versteckten Meereshöhlen wie der leuchtenden Blauen Grotte paddeln oder einfach an Sandstränden wie Donje Čelo Beach und Gornje Čelo Beach in der Sonne baden. Die reiche Geschichte der Insel ist subtil in ihre Landschaft eingewoben, mit kleinen alten Kirchen wie der Kirche des Hl. Antonius und Überresten alter Sommerresidenzen, die die malerische Landschaft prägen. Diese unberührte Schönheit und friedliche Atmosphäre schaffen eine unvergleichliche Kulisse für ein wahrlich erholsames und authentisches kroatisches Inselerlebnis, perfekt für diejenigen, die unaufdringlichen Luxus und echte lokale Kultur schätzen.
Best for:
Gorica
Westlich der lebhaften Altstadt Dubrovniks gelegen, bietet Gorica einen anspruchsvollen Rückzugsort an der Küste, eine Oase der Ruhe für anspruchsvolle Reisende. Diese malerische Halbinsel zeichnet sich durch ihre üppige mediterrane Vegetation, elegante Villen und einen unvergleichlichen Blick auf die Adria aus. Gäste in Gorica können die friedliche Atmosphäre genießen, sei es bei einem Spaziergang entlang der malerischen Uvala Lapad Promenade, die sich am Küstenstreifen entlangzieht, oder beim Sonnenbaden an der Copacabana Beach. Gorica bietet eine perfekte Balance zwischen einem ruhigen Rückzugsort und bequemem Zugang zu Dubrovniks historischen Wundern. Während die alten Stadtmauern nur eine kurze Autofahrt oder ein angenehmer Spaziergang entfernt sind, zeichnet sich das Viertel selbst durch ein raffiniertes, gemächliches Tempo aus. Erkunden Sie die charmanten Wohnstraßen, entdecken Sie versteckte Buchten oder genießen Sie exquisite kulinarische Erlebnisse in gehobenen Restaurants mit Meerblick. Die Gegend um das Hotel Bellevue Beach, ein bemerkenswertes Wahrzeichen, veranschaulicht den Luxus und das exklusive Gefühl, das Gorica auszeichnet, und macht es zu einer idealen Wahl für diejenigen, die einen gehobenen Aufenthalt suchen. Dieses Viertel dreht sich weniger um belebte Plätze und mehr um private Momente und Panoramablicke. Es ist ein Ort, an dem das Rauschen der Wellen den Stadtlärm ersetzt und jeder Sonnenuntergang ein Meisterwerk über dem Horizont malt. Gorica bietet eine erhabene Kulisse für Entspannung und ein luxuriöses, intimes Erlebnis, während die kulturellen Schätze Dubrovniks leicht erreichbar bleiben.
Best for:
Greater Dubrovnik Area (Orasac, Koločep, Štikovica)
Die Greater Dubrovnik Area, die charmante Orte wie Orasac, Koločep und Štikovica umfasst, bietet anspruchsvollen Reisenden, die Ruhe und gleichzeitig einfachen Zugang zum historischen Herzen Dubrovniks suchen, einen erhabenen Rückzugsort. Orasac, eingebettet entlang der malerischen Küste, ist bekannt für seine üppige mediterrane Vegetation und das historische Arboretum Trsteno, eines der ältesten Arboreten der Welt, das zu ruhigen Spaziergängen inmitten exotischer Flora einlädt. Štikovica, ein malerisches Fischerdorf, bietet mit seinem idyllischen Kiesstrand und dem kristallklaren Wasser einen authentischen Einblick in das lokale Leben – perfekt für ein abgeschiedenes Bad. Koločep, eine der bezaubernden Elaphiten-Inseln, ist ein autofreies Paradies, nur eine kurze Bootsfahrt entfernt. Hier können Gäste unberührte Strände, versteckte Buchten und Wanderwege genießen, die sich durch Olivenhaine und Pinienwälder schlängeln. Diese ruhige Inselgruppe bietet ein unvergleichliches Gefühl von Frieden und Privatsphäre und ist daher die ideale Wahl für diejenigen, die Exklusivität schätzen. Obwohl die Gegend ein Gefühl von „Abgeschiedenheit“ vermittelt, ist sie hervorragend an die ikonische Altstadt Dubrovniks angebunden, sodass kulturelle Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten wie dem Sponza-Palast und dem Rektorenpalast mühelos erreichbar sind und somit ein ausgewogenes Programm aus Entspannung und Erkundung ermöglicht wird.
Best for:
Gruž
Gruž ist der Haupthafen der Stadt und ein lebendiges, authentisches Viertel abseits der großen Touristenmassen. Es zeichnet sich durch seinen geschäftigen Fischmarkt, lokale Geschäfte und das Hauptfährterminal aus, was es zu einem Zentrum für Inselhopping macht. Gäste können hier das lokale Leben erleben, am Wasser speisen und von erhöhten Positionen atemberaubende Sonnenuntergänge genießen.
Best for:
Featured Hotels
Koločep Island
Die Insel Koločep, auf Deutsch Kalamota genannt, liegt unweit der Küste Dubrovniks und ist eine grüne Oase, die ein unvergleichliches Gefühl von Frieden und natürlicher Schönheit bietet. Diese autofreie Insel, eines der Juwelen des Elafiti-Archipels, zeichnet sich durch ihre üppige mediterrane Vegetation, ihr kristallklares türkisfarbenes Wasser und ihren charmanten, gemächlichen Lebensrhythmus aus. Reisende, die eine echte Flucht vor dem geschäftigen Festland suchen, finden Trost in ihren beiden Hauptsiedlungen, Gornje Čelo und Donje Čelo, die durch malerische Wanderwege verbunden sind, die sich durch Olivenhaine und Kiefernwälder schlängeln. Stellen Sie sich gemütliche Spaziergänge zu abgelegenen Buchten, sonnenverwöhnte Nachmittage an Kiesstränden wie dem Strand von Gornje Čelo und dem Strand von Donje Čelo sowie Abende vor, die vom sanften Plätschern der Wellen untermalt werden. Der Reiz von Koločep liegt in seinem authentischen Inselcharme und seiner unberührten Landschaft. Abgesehen von der atemberaubenden Küste bietet die Insel eine reiche Geschichte, die sich in ihren alten Kirchen, wie der malerischen Kirche St. Sergius, und den Überresten alter Villen zeigt. Abenteuerlustige können das ausgedehnte Netz der Wanderwege der Insel Koločep erkunden, die zu atemberaubenden Aussichtspunkten und versteckten Grotten führen, darunter die faszinierende Blaue Grotte, die mit dem Boot erreichbar ist. Das Essen hier ist ein köstliches Erlebnis, denn die lokalen Konobas (Tavernen) servieren täglich frisch gefangene Meeresfrüchte, oft mit Panoramablick auf das Meer. Koločep ist nicht nur ein Reiseziel; es ist ein Erlebnis, sich wieder mit der Natur zu verbinden und einen langsameren, achtsameren Lebensstil anzunehmen.
Best for:
Lapad Peninsula
Lapad bietet einen ruhigen Rückzugsort von den Menschenmassen der Altstadt, mit üppiger mediterraner Vegetation, malerischen Promenaden und atemberaubenden Blicken auf die Bucht. Es ist ein beliebtes Wohn- und Resortgebiet mit zahlreichen Cafés, Restaurants und Kiesstränden, perfekt für diejenigen, die eine Balance zwischen Entspannung und der Nähe zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt suchen. Die Uvala-Promenade ist ein zentraler Anziehungspunkt für Freizeitaktivitäten.
Best for:
Featured Hotels
Old Town (Stari Grad)
Das Herz von Dubrovnik, die Altstadt, zeichnet sich durch ihre engen Kopfsteinpflastergassen, barocke Architektur und historische Wahrzeichen wie den Stradun und die Stadtmauern aus. Ein Aufenthalt hier bietet ein intensives Erlebnis der reichen Geschichte und Kultur Dubrovniks, mit einfachem Zugang zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Geschäften innerhalb der Mauern. Tagsüber ist es ein lebhaftes, geschäftiges Viertel und nachts bezaubernd.
Best for:
Featured Hotels
Altstadt (Stari Grad)
Die Altstadt ist das historische Herz von Dubrovnik, umgeben von prächtigen mittelalterlichen Mauern und gefüllt mit gotischer, Renaissance- und Barockarchitektur. Gäste tauchen ein in ein lebendiges Museum mit engen Kopfsteinpflastergassen, charmanten Plätzen und direktem Zugang zu wichtigen Attraktionen wie dem Stradun und den Stadtmauern. Es ist eine lebendige, stimmungsvolle Gegend, perfekt für diejenigen, die im Zentrum des historischen und kulturellen Lebens von Dubrovnik sein möchten.
Best for:
Featured Hotels
Orasac & Štikovica (Dubrovnik Riviera Nord)
Diese Dörfer bieten eine ruhige Alternative zur Stadt, geprägt von ihrer ländlichen mediterranen Schönheit, Kalksteinfelsen und versteckten Buchten. Während sie einen friedlichen Rückzugsort bieten, sind sie dennoch günstig gelegen, um Dubrovnik zu erkunden. Gäste können kristallklares Wasser, ausgezeichnete Meeresfrüchte und einen entspannten Lebensrhythmus genießen, perfekt für diejenigen, die ein Resort-Erlebnis etwas abseits des Stadtzentrums suchen.
Best for:
Außerhalb von Dubrovnik (Orasac, Koločep, Štikovica)
Diese Orte, darunter Orasac, Koločep (Insel Kalamota) und Štikovica, liegen außerhalb des unmittelbaren Stadtzentrums und bieten eine ruhige und malerische Flucht. Sie zeichnen sich durch ihre natürliche Schönheit aus, wie Olivenhaine, versteckte Buchten und unberührte Gewässer. Obwohl sie Ruhe bieten, bleiben sie über malerische Bootsfahrten oder kurze Autofahrten gut erreichbar von Dubrovniks kulturellen Schätzen.
Best for:
Ploče
Das Viertel Ploče, östlich der alten Stadtmauern von Dubrovnik gelegen, ist ein begehrtes Refugium, das eine exquisite Mischung aus natürlicher Schönheit, historischer Resonanz und anspruchsvoller Ruhe bietet. Anspruchsvolle Reisende zieht es wegen seiner erhöhten Lage an, die atemberaubende, postkartenreife Ausblicke auf die Altstadt, die glitzernde Adria und die mystische Insel Lokrum ermöglicht. Anders als die belebte Energie innerhalb der Stadtmauern bietet Ploče eine ruhigere und exklusivere Atmosphäre und ist somit ideal für diejenigen, die sowohl kulturelles Eintauchen als auch friedliche Entspannung suchen. Schlendern Sie durch die charmanten, verwinkelten Gassen und bewundern Sie die eleganten Villen und üppigen mediterranen Gärten, die seinen Wohncharakter prägen. Das Leben in Ploče verläuft in einem sanfteren Tempo, ist aber dennoch hervorragend angebunden. Der ikonische Banje Beach mit seinem kristallklaren Wasser und seinen schicken Strandclubs ist ein Juwel des Viertels und bietet einen luxuriösen Ort zum Sonnenbaden und Schwimmen. Die historischen Lazareti, ein ehemaliger Quarantänekomplex, dienen heute als lebendiges Kulturzentrum, das Kunstausstellungen und Veranstaltungen beherbergt. Für Kunstliebhaber bietet das Museum of Modern Art Dubrovnik (MOMAD) eine fesselnde Reise durch die zeitgenössische kroatische Kunst, alles mit atemberaubendem Meerblick. Vom Osttor (Ploče Gate) aus sind die Schätze der Altstadt nur einen kurzen Spaziergang entfernt, sodass Gäste nahtlos von stiller Kontemplation zu lebhafter Erkundung übergehen können. Ploče richtet sich wirklich an diejenigen, die raffiniertes Wohnen und unvergleichlichen Zugang zur Magie Dubrovniks schätzen, ohne auf Ruhe und Privatsphäre verzichten zu müssen. Seine einzigartige Lage bietet einen exklusiven Blick, besonders bei Sonnenuntergang, wenn die terrakottafarbenen Dächer der Altstadt golden vor dem dunkler werdenden Himmel leuchten. Mit seiner Mischung aus atemberaubender Landschaft, kulturellen Sehenswürdigkeiten und einem ausgesprochenen gehobenen, aber unaufdringlichen Charme ist Ploče eine erstklassige Wahl für ein unvergessliches Luxuserlebnis in Dubrovnik.
Best for:
Featured Hotels
Ploče & Sveti Jakov
Ploče und Sveti Jakov sind prestigeträchtige Viertel östlich der Altstadt, bekannt für ihre atemberaubenden Ausblicke auf die Stadtmauern, die Insel Lokrum und die Adria. Diese Gebiete zeichnen sich durch hochwertige Residenzen aus und bieten eine ruhige, gehobene Umgebung. Gäste profitieren von der Nähe zur Altstadt (oft nur einen kurzen Spaziergang entfernt), während sie gleichzeitig ein Gefühl von Exklusivität und Ruhe genießen.
Best for:
Sveti Jakov
Sveti Jakov bietet einen friedlichen und privaten Rückzugsort, weiter östlich von der geschäftigen Altstadt. Es zeichnet sich durch wunderschöne Villen, ruhige Buchten und eine intimere Atmosphäre aus. Ideal für diejenigen, die Luxus und Abgeschiedenheit suchen, aber dennoch bequemen Zugang zu Dubrowniks Hauptattraktionen über einen malerischen Küstenspaziergang oder eine kurze Fahrt wünschen.
Best for:
Featured Hotels
Sveti Jakov / Gorica
Sveti Jakov und Gorica sind prestigeträchtige Wohnviertel, die zwischen der Lapad Halbinsel und der Altstadt liegen. Sie bieten eine friedliche Flucht vor den Menschenmassen, während sie gleichzeitig in angenehmer Gehweite oder kurzer Fahrt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten bleiben. Bekannt für ihre erhöhte Lage, bieten Hotels hier oft einen atemberaubenden Meerblick und ein ruhiges, anspruchsvolles Ambiente.
Best for:
Zaton Bay (Štikovica & Orašac)
Die Dörfer in der Zaton Bucht, wie Štikovica und Orašac, bieten eine malerische und friedliche Alternative zum geschäftigen Zentrum Dubrovniks. Bekannt für ihr kristallklares Wasser, kleine Kiesstrände und exzellente Fischrestaurants, bieten diese Gegenden eine ruhige, ländliche mediterrane Schönheit. Sie sind ideal für Gäste, die ein ruhigeres, lokales Erlebnis suchen und dennoch in Reichweite der kulturellen Schätze Dubrovniks bleiben möchten.
Best for:
Ready to Book?
Browse our complete collection of 34 handpicked hotels in Dubrovnik
Browse all Dubrovnik hotels