The Hawes Inn by Innkeeper's Collection in Edinburgh
à partir de €143/nuit
Notes des voyageurs
Hôtel 4 étoiles
Classé par Google Places
Points forts
Les vues incroyables sur le Forth Bridge, mondialement connu.
Son statut de monument littéraire mentionné dans « Kidnapped » de Robert Louis Stevenson.
L'atmosphère chaleureuse et authentique du pub traditionnel sur place.
Chambres et équipements
Hébergements Raffinés
Les chambres de The Hawes Inn sont conçues pour le repos, avec une décoration de bon goût qui complète l'architecture historique du bâtiment tout en offrant tous les éléments essentiels modernes. La sélection comprend des chambres doubles confortables et des chambres doubles spécifiquement adaptées aux personnes à mobilité réduite, assurant ainsi à tous les clients un séjour fluide et inclusif. Chaque chambre est équipée d'une literie moelleuse, d'une télévision à écran plat pour les divertissements en soirée et d'un plateau/bouilloire pour un début de matinée agréable. Les salles de bains privatives sont bien aménagées, offrant un espace rafraîchissant pour se préparer à une journée de visites. Axés sur la tranquillité, les hébergements offrent un refuge paisible loin du monde, mêlant des éléments rustiques à une finition nette et contemporaine qui reflète les standards de l'Innkeeper's Collection.
Équipements
Emplacement
Adresse
The Hawes Inn, 7 Newhalls Road, Edinburgh, United Kingdom
Dîner au bord du Forth
Au cœur de l'auberge se trouve son restaurant et son bar réputés, où habitants et voyageurs se retrouvent pour une cuisine honnête et savoureuse. Le menu célèbre les classiques des pubs britanniques, mettant en vedette des ingrédients de saison et des produits locaux chaque fois que possible. Des petits-déjeuners copieux qui alimentent vos explorations matinales aux dîners élégants avec vue sur l'eau, l'expérience culinaire est toujours excellente. Le bar propose un large choix de bières, de vins fins et de spiritueux, ce qui en fait l'endroit idéal pour un dernier verre après une journée d'aventures écossaises. L'ambiance est chaleureuse et accueillante, caractérisée par des feux de cheminée crépitants en hiver et une atmosphère vibrante et aérée pendant les mois d'été, reflétant l'attrait intemporel d'une auberge de diligence traditionnelle.
Le quartier
South Queensferry est une ville pittoresque sur les rives du Firth of Forth, célèbre pour ses trois ponts emblématiques. La région est caractérisée par ses charmantes rues pavées, ses boutiques indépendantes et ses cafés accueillants. Elle offre un rythme de vie plus lent que le centre-ville, avec de belles promenades côtières et des excursions en bateau vers l'abbaye d'Inchcolm disponibles depuis l'embarcadère voisin. Sa proximité avec la gare de Dalmeny permet d'atteindre facilement les principales attractions d'Édimbourg en moins de 20 minutes, offrant le meilleur des deux mondes : le charme du village et la commodité de la ville.
À propos de The Hawes Inn by Innkeeper's Collection
Niché à l'ombre du spectaculaire pont de Forth à South Queensferry, The Hawes Inn by Innkeeper's Collection est un bijou historique qui capture parfaitement l'esprit de l'Écosse. Cet établissement 4 étoiles est célèbrement mentionné dans « Kidnapped » de Robert Louis Stevenson, et il continue d'enchanter les visiteurs avec son mélange de caractère à colombages et de style boutique moderne. L'auberge sert de refuge paisible loin de l'énergie urbaine d'Édimbourg tout en restant idéalement proche des nombreuses attractions de la ville. Les clients peuvent profiter d'un confort raffiné dans des chambres soigneusement conçues, y compris des options pour les personnes à mobilité réduite. Chaque chambre constitue un sanctuaire privé, doté d'équipements contemporains tels que des télévisions à écran plat et une connexion Wi-Fi gratuite, tout en conservant le sens du passé historique du bâtiment. Le restaurant et le bar sur place forment le cœur social de l'auberge, offrant un menu rempli de classiques réconfortants et une sélection de bières fines et de spiritueux, le tout servi dans une atmosphère de chaleur et d'hospitalité. L'emplacement est inégalé pour ceux qui apprécient les vues panoramiques et l'histoire. Sortez pour découvrir les rives du Firth of Forth, ou faites une courte promenade pour explorer les charmantes boutiques et galeries locales de South Queensferry. Avec un parking gratuit et des liaisons de transport faciles vers le centre d'Édimbourg, The Hawes Inn est un choix idéal pour les voyageurs de loisirs à la recherche d'une escapade côtière et les voyageurs d'affaires recherchant un environnement unique et professionnel. Dès votre arrivée, le service attentionné et le cadre tranquille garantissent un séjour à la fois ressourçant et culturellement riche.
Un refuge historique au Hawes Inn
Idéalement situé dans le pittoresque South Queensferry, The Hawes Inn by Innkeeper's Collection offre un mélange harmonieux de charme historique et de confort moderne. Cet établissement emblématique, immortalisé par Robert Louis Stevenson dans son roman « Kidnapped », est une porte d'entrée vers la beauté du Firth of Forth. Les clients sont invités à entrer dans un monde où l'hospitalité écossaise traditionnelle rencontre la commodité contemporaine, offrant un sanctuaire reposant à quelques minutes en voiture du cœur animé d'Édimbourg. Que vous soyez en visite pour une escapade d'un week-end ou une escale professionnelle stratégique, l'engagement de l'auberge envers un service de qualité et une atmosphère authentique assure un séjour mémorable marqué par le doux clapotis des marées et l'ombre du magnifique pont de Forth.
L'Expérience Historique
Séjourner The Hawes Inn est plus qu'une simple visite d'hôtel ; c'est une immersion dans l'histoire littéraire écossaise. Le bâtiment déborde de caractère, avec ses murs en pierre et ses recoins douillets qui ont jadis inspiré de grands écrivains. L'expérience est axée sur la relaxation et l'appréciation du paysage local. Les clients peuvent passer leurs après-midi à observer les bateaux sur l'eau ou à explorer les rues pavées de South Queensferry avant de retrouver la chaleur de l'auberge. Le personnel est fier d'offrir une touche personnelle, assurant que chaque visiteur se sente partie intégrante de la longue histoire de l'auberge. C'est un endroit où le temps ralentit, vous permettant de vous immerger pleinement dans la beauté côtière et le patrimoine de cette enclave unique d'Édimbourg.
- Vues sur l'emblématique Pont du Forth
- Connexions littéraires historiques
- Ambiance de pub traditionnel
- Menus de saison fraîchement préparés
- Parking gratuit pour les clients
Planifiez votre Évasion Cotière
Que vous soyez attiré par l'histoire littéraire de Robert Louis Stevenson ou par la prouesse technique du Pont du Forth, The Hawes Inn by Innkeeper's Collection constitue le point de départ idéal pour vos explorations d'Édimbourg. Combinant l'intimité d'une auberge de charme et les standards professionnels d'un établissement 4 étoiles, il offre un point de vue unique sur la côte est de l'Écosse. Réservez votre séjour dès aujourd'hui pour découvrir l'alliance parfaite entre le patrimoine et l'hospitalité. Goûtez à l'air marin vivifiant, au son des mouettes et au confort d'une chambre bien aménagée dans l'un des bâtiments les plus historiques de la région. Votre voyage au cœur de South Queensferry commence ici, dans un lieu où chaque client est traité comme faisant partie de l'héritage.
The Nova Collection Says
The Hawes Inn is a historic 4-star inn with literary heritage, offering a blend of coastal beauty and Scottish history.
Splendeur HistoriqueLocated in South Queensferry, the hotel offers a slower pace of life with cobbled streets, independent boutiques, and coastal walks.
HyperlocalThe inn overlooks the Firth of Forth and offers views of the iconic Forth Bridge.
Terrasse Vue Mer
