Nos hébergements sont conçus pour offrir un environnement douillet et reposant après une journée d'exploration. Nous sommes spécialisés dans les chambres doubles de petite taille bien équipées, parfaites pour les voyageurs solitaires ou les couples à la recherche d'un pied-à-terre confortable et élégant. Chaque chambre est décorée avec soin pour refléter les racines historiques de l'auberge tout en offrant les éléments essentiels modernes que le voyageur d'aujourd'hui attend. Vous trouverez une literie moelleuse, des draps de haute qualité et des salles de bains privatives modernes dans chaque unité. Les chambres sont conçues pour la tranquillité, assurant une nuit de sommeil paisible loin du bruit urbain du centre-ville. L'attention aux détails et l'engagement envers la propreté font de nos chambres un choix privilégié pour les clients exigeants.

Équipements

Emplacement

Adresse

2-4 Main Street, Edinburgh, United Kingdom

Cuisine Primée et Bières Locales

Le cœur de l'auberge est sans aucun doute sa salle à manger et son bar. Nous sommes fiers de servir une cuisine honnête et savoureuse qui célèbre le meilleur des produits écossais. Notre menu propose une gamme de favoris traditionnels aux côtés de plats contemporains, tous préparés avec soin par notre talentueuse équipe de cuisine. Le bar de The Original Rosslyn Inn est bien achalandé avec une sélection de whiskies de malt, de gins locaux et une liste tournante de bières artisanales. Que vous preniez un petit-déjeuner copieux pour commencer votre journée ou un dîner détendu au coin du feu, l'atmosphère est toujours accueillante et conviviale. C'est plus qu'un simple repas ; c'est une expérience qui capture la véritable essence de l'hôtellerie écossaise.

Le quartier

The Original Rosslyn Inn est situé au cœur de Roslin, un village calme et pittoresque du Midlothian. Le quartier est mondialement connu pour abriter la chapelle de Rosslyn, datant du XVe siècle, célèbre pour ses pierres sculptées complexes et ses mystères historiques. Les amoureux de la nature apprécieront la proximité du parc de Roslin Glen Country Park, qui offre de superbes promenades le long de la rivière et des bois anciens. Malgré son atmosphère sereine et rurale, le village est idéalement situé à seulement 7 miles au sud du centre-ville d'Édimbourg. Les transports en commun réguliers et l'accès facile par la route vous permettent d'explorer les monuments de la capitale le jour et de retrouver le charme tranquille de la campagne la nuit.

À propos de The Original Rosslyn Inn

Fondée en 1837, The Original Rosslyn Inn est une pierre angulaire du village historique de Roslin. Cet établissement familial allie harmonieusement le caractère d'une auberge de diligence traditionnelle du XIXe siècle aux conforts raffinés d'un hôtel-boutique 4 étoiles moderne. Jouissant d'une excellente réputation et de notes élevées de la part de ses clients, l'auberge est célébrée pour son atmosphère chaleureuse et son service exceptionnel. L'auberge dispose d'une variété d'espaces conçus avec soin, y compris un restaurant réputé qui met en avant les ingrédients écossais de saison et un bar confortable célèbre pour sa sélection de bières locales et de whiskies. Les clients peuvent choisir parmi des petites chambres doubles bien aménagées, chacune offrant un refuge paisible équipé de commodités modernes telles que le WiFi gratuit, des télévisions à écran plat et des salles de bains privatives de qualité supérieure. Située à quelques pas de la mystérieuse chapelle de Rosslyn — rendue célèbre par « Le Code Da Vinci » — et des paysages luxuriants de Roslin Glen, l'auberge attire autant les passionnés d'histoire que les aventuriers en plein air. Bien que le cadre soit indéniablement tranquille et rural, l'énergie vibrante du Royal Mile et de Princes Street à Édimbourg n'est qu'à une courte distance, offrant le meilleur des deux mondes. Que vous soyez ici pour un week-end romantique, une randonnée en solitaire ou un pèlerinage culturel, The Original Rosslyn Inn offre une expérience écossaise authentique et mémorable.

Un Refuge Historique à The Original Rosslyn Inn

Plongez dans un univers où la tradition écossaise rencontre le confort contemporain. The Original Rosslyn Inn, fondé en 1837, est un joyau familial qui accueille les voyageurs depuis des générations. Située dans le pittoresque village de Roslin, à une courte distance en voiture du centre animé d'Édimbourg, notre auberge offre un sanctuaire paisible imprégné d'histoire locale. Dès votre arrivée, vous ferez l'expérience de la chaleur authentique de l'hospitalité écossaise, avec une équipe dévouée s'engageant à rendre votre séjour inoubliable. Que vous soyez ici pour explorer les mystères de la chapelle de Rosslyn à proximité ou simplement pour profiter de la sérénité de la campagne du Lothian, notre auberge constitue un point de départ idéal pour vos aventures. Profitez du charme d'une atmosphère de pub historique combiné à des hébergements modernes et de haute qualité.

L'Expérience Villageoise

Séjourner à The Original Rosslyn Inn vous permet de vous immerger dans le rythme authentique de la vie villageoise tout en restant à proximité de la capitale écossaise. L'auberge est un point de rencontre communautaire animé, où habitants et visiteurs se mêlent autour de pintes de bière artisanale et d'assiettes de cuisine locale. Le paysage environnant est un paradis pour les randonneurs, offrant des sentiers pittoresques à travers Roslin Glen et les Pentland Hills voisines. Cet emplacement unique offre la rare opportunité de profiter d'une escapade rustique et paisible sans sacrifier la commodité de la proximité des principaux sites culturels d'Édimbourg. C'est le choix idéal pour ceux qui apprécient le patrimoine, la nature et le caractère distinctif d'un établissement écossais traditionnel.

À quelques pas de la Chapelle de Rosslyn
Gastropub écossais authentique sur place
Cadre architectural de village charmant
Accès facile au parc régional de Pentland Hills
Liaisons de transport courtes vers le centre d'Édimbourg

Planifiez Votre Évasion à Roslin

Que vous soyez un passionné d'histoire, un amoureux de la nature, ou simplement à la recherche d'un coin tranquille de l'Écosse pour vous détendre, The Original Rosslyn Inn vous attend. Notre combinaison de charme du XIXe siècle et d'hospitalité moderne offre un cadre unique pour votre prochain voyage. Découvrez la chaleur légendaire d'un accueil écossais, savourez les saveurs locales raffinées et reposez-vous dans nos chambres confortables. Avec son emplacement privilégié à côté de la Chapelle de Rosslyn et un accès facile à la capitale, l'auberge capture le meilleur des deux mondes. Nous vous invitons à réserver votre séjour dès aujourd'hui et à découvrir pourquoi cette auberge historique est restée une favorite depuis plus de 180 ans. Nous sommes impatients de vous accueillir bientôt.

The Nova Collection Says

The hotel is housed in an 1837 heritage building and is steps away from the 15th-century Rosslyn Chapel.

Splendeur Historique

The inn is deeply integrated into the village of Roslin, offering authentic Scottish hospitality and serving as a base to explore the local countryside.

Hyperlocal

The hotel provides cozy accommodations, award-winning dining, and a peaceful village setting as an alternative to the bustle of Edinburgh.